Separador Principal

domingo, 12 de setembro de 2010

O Francês de Portugal

Isilda era imigrante em França. Tinha acompanhado o seu marido, ainda nos anos 70. Todos os anos, em Agosto, vinham a portugal, em "vacances". Para ver a família, claro, e, principalmente, para uma semanita nas praias algarvias.
Nunca tinha aprendido a nadar, mas também ninguém lho tinha ensinado, diga-se. E, talvez por isso, tivesse um medo da água e do mar que até afligia. Sempre que via o seu mais velho um pouco mais afastado (digamos...15 a 20 metros do areal), começava logo a entrar em stress. E daí a começar a chamar pelo seu Ruizinho, para que este nadasse em direcção à praia era um (pequeno) passo: "rien pour ici Rui, rien..." dizia ela convicta do seu francês!

Sem comentários: